写真家のHakoさん(@hakoromo)と画家の平田佑子さん(@yuko155works)による写真とイラストのコラボカレンダーに、アワガミのインクジェットプリント和紙を使っていただきました。

この度、写真家 Hakoの写真と画家 平田佑子のイラストのコラボカレンダー『Chord CALENDAR 2025』が誕生しました

『Chord』（コード）とは日本語で和音
幼馴染でもあるふたりの作品がみなさまの暮らしのなかでかすかな光となり空間にそっと馴染める存在であれたら
そんな想いを抱きながら完成したカレンダーです

楮と麻を混ぜたしなやかで風合いを感じる厚口和紙なので
カレンダー以外にもポストカードとして
様々な用途で楽しんでいただけます
特別な贈り物としてもおすすめです

楮と麻が混ざった和紙「いんべ」を使用させていただいた今回のカレンダーは、お友達や娘が、フランス、イタリア、ノルウェー、ポーランドへ、現地の方へのお土産としても持参し、現地の方々へプレゼントされる機会がございました。

その際、カレンダーに使用されたアワガミファクトリーの和紙『いんべ』についてもご説明したところ、日本からのお土産として大変喜んでくださったとのことです。

今回のカレンダー制作にあたり、写真とイラストが違和感なく調和し融合しているのは、やはり和紙の持つ質感にあると感じています。

その柔らかな風合いの中に深みがあり、カレンダーから温もりが伝わる表現ができその温かさを手触りを通じても体感できる点は和紙ならではの魅力だと実感しています。

『写真とイラストと和紙が織りなすコラボレーションカレンダー』とおっしゃる今回のカレンダー。おこがましいと小久保様はおっしゃりますが私たちはそう言っていただき大変光栄な限りです。

『Chord CALENDAR 2025』は、⁡こちらよりご購入いただけます。⁡

https://chord2025.base.shop
⁡